Home Regierung Italien, Malta halten Migrantenschiff in der Schwebe